Wir hatten also einen neuen Direktor und irgendwie hatte der mit manchen
Namen Probleme, so mit dem unseres Barchefs, Mats Lagerwall, seines Zeichens Schwede.
Abend für Abend wiederholte sich die gleiche Geschichte: Herr Theopold ging
an der Bar vorbei und grüßte mit "Guten Abend Herr Lagerwald" und
jeden Abend erklärte Mats ihm, dass er Lagerwall heißt, was Theo nicht weiter
beindruckte, er konnte es sich einfach nicht merken.
Eines Abends hatte Mats dann wohl genug davon und auf den üblichen Gruß
"Guten Abend Herr Lagerwald" antwortete er "Guten Abend Herr
Leobald".
Theo stutzte, blieb stehen und erklärte: "Ich heiße Theopold, nicht
Leobald" und Mats antwortete: "Nicht so schlimm, ich heiße ja auch
nicht Lagerwald sondern Lagerwall!" und grinste.
Trotzdem konnte Theo sich den Namen nicht merken und so änderte er den Text
des täglichen Rituals kurzerhand auf "N'abend Mats".
Geht doch :-)
